El hijo del edil presuntamente habría golpeado a varias personas con un bate de béisbol, provocando severas lesiones en algunos de ellos.