Se tuvo conocimiento que esas personas viajaban por territorio tlaxcalteca en su tránsito rumbo a la frontera norte de México, con la intención de cruzar hacia Estados Unidos.
Entre las diversas faltas de tránsito consideradas están no respetar el límite de velocidad, aparcar o subir pasaje en lugares prohibidos, rebasar por acotamiento, conducir en estado de ebriedad, por citar algunos ejemplos.